温泉や絶景、グルメを楽しむ！50代夫婦におすすめの旅行先10選

50代夫婦におすすめの旅行先を選ぶ3つのポイント

夫婦で旅行先を決めるときに「どこに行くべき？」と迷うこともあるのではないでしょうか。ここでは、50代夫婦が旅行先を選ぶときのポイントを紹介します。

1.無理のないスケジュールと移動手段

50代夫婦の旅行は、長期休暇の一部を利用したり、有給休暇を取ったりして1泊〜2泊程度のプランを立てることも多いでしょう。はじめての場所に行く場合、いろいろな予定を詰め込んで慌ただしくなってしまうことも。せっかく夫婦で旅行に来たのに、過密スケジュールで疲れてしまっては大変です。

ゆったり旅行を満喫するためには、1泊2日でも体力的に無理なく楽しめるプランを考えることが大切。まずは、車と公共交通機関のどちらを使うのか、移動手段を決めましょう。移動手段が決まったら、できるだけ移動時間が短くアクセスの良い観光地を選ぶのがおすすめです。

2.夫婦共通の「テーマ」や「目的」

旅行のテーマや目的がバラバラだと、行き先や過ごし方にも違いが出てしまいます。夫婦で旅行をしているのに、別行動が増えてしまうのは避けたいものです。夫婦共通のテーマや目的を決め、一緒にいる時間を楽しめるようにすると、旅行の満足度が上がるはず。例えば、以下のようなテーマ・目的が挙げられます。

温泉でとことん癒やされたい おいしい地元の幸を味わいたい 歴史的な街並みを散策したい 絶景に感動したい 事前に夫婦で話し合い、二人で何をしたいのか決めると良いでしょう。テーマや目的が決まれば、最適な旅行先も明確になります。

3.日常を忘れる「上質」な空間

宿泊先は「寝るだけ」の場所ではなく、旅行の満足度を高められる大事な要素。日常を忘れさせてくれる、上質な空間を選ぶことが大切です。

たとえば、夫婦でゆったり過ごせる客室タイプを選ぶと滞在の質が上がります。和室と洋室のどちらが良いか、素晴らしい眺望を楽しめるかなど、夫婦が重視したいことを意識して決めてみてください。

地元の新鮮な食材を使った料理を提供しているか、温泉やサウナなどのリラクゼーション施設があるか、といったポイントも要チェック。実際に滞在した人の口コミから、ホテルの雰囲気やサービスの質を確認するのも良いでしょう。

【関東】自然と温泉に癒やされる“上質な休日”

関東で自然と温泉に癒やされるなら「栃木・那須～日光エリア」と「群馬・草津温泉エリア」がおすすめ。夫婦で心地よい時間を過ごす旅に出かけましょう。

栃木・那須～日光エリア

【観光】
美しい高原が広がる那須には、さまざまな美術館やカフェがあり、夫婦二人でゆったり観光を楽しむのにぴったり。石造りの貴族の館をモチーフにした「那須ステンドグラス美術館」では、アンティークステンドグラスを鑑賞したり、ステンドグラス体験教室でオリジナル小物を作ったりできます。

日光を代表する景勝地「龍王峡」も見逃せません。清流と奇岩がダイナミックな景観を生み出します。壮大な自然の中で遊覧を楽しめる「湯西川ダム湖クルーズ」も人気です。

【グルメ】
那須エリアのグルメは、チーズやヨーグルトといった乳製品のほか、養豚が盛んな那須町で誕生した名物「那須ロイヤルポーク焼売」がおすすめ。日光エリアでは「ゆば寿司」や「揚げゆばまんじゅう」など、多様なゆばグルメを堪能できます。

栃木・那須～日光エリアのおすすめホテル

栃木・那須～日光エリアには、豊かな自然に囲まれて贅沢なひとときを満喫できるホテルがあります。

亀の井ホテル 日光湯西川 オールインクルーシブ
ホテルエピナール那須

群馬・草津温泉エリア

【観光】
草津温泉のシンボルといえば「湯畑」。毎分4,000Lの温泉が湧出し、湯けむりが立ち上る様子は草津温泉ならではの光景です。

湯畑の脇には、江戸時代の共同浴場「松乃湯」を再現した「湯けむり亭」があります。湯畑から引いた温泉を足湯で気軽に満喫できるのが嬉しいポイント。「湯もみと踊り」のショーで有名な「熱乃湯」では、湯もみ体験ができます。

のんびり過ごすなら「裏草津地蔵」もおすすめです。湯畑を見下ろせる展望デッキのほか、石灰石に文字や絵を描く体験ができる「百年石別邸」などがあります。24時間無料の「足湯・顔湯・手洗乃湯」で温泉に癒やされるのも良いでしょう。

【グルメ】
草津温泉エリアには「上州牛」や「ひもかわうどん」など、地元ならではのグルメを味わえる飲食店が充実しています。温泉まんじゅうの食べ歩きを楽しむのも人気です。

群馬・草津温泉エリアのおすすめホテル

観光を楽しんだ後は、落ち着いた雰囲気の中で温泉を楽しめるホテルで癒やしの時間を過ごしてみませんか。

草津温泉 大東舘
亀の井ホテル 草津リゾート
亀の井ホテル 草津湯畑

【中部】富士山と高原リゾートで非日常を満喫

「富士山・八ヶ岳エリア」と「安曇野・蓼科エリア」は、夫婦でのんびり過ごすのにぴったり。二人の時間を楽しめる観光地を紹介します。

山梨・富士山・八ヶ岳エリア

【観光】
富士山周辺には、雄大な景観を楽しめる観光地が豊富にあります。富士山の伏流水を水源とする湧水池「忍野八海」は、澄み切った水面に富士山が映り込む「鏡池」など、写真に収めたくなる景観が満載。五重塔「忠霊塔」と富士山を一緒に撮影できる「新倉山浅間公園」もおすすめです。

八ヶ岳エリアで訪れておきたいのが、標高1,900mから絶景を望む「清里テラス」です。川俣川沿いの遊歩道を散策し、神秘的な「吐竜（どりゅう）の滝」を見るのも良いでしょう。

【グルメ】
富士山エリアのご当地グルメといえば、コシの強さで知られる「吉田うどん」です。八ヶ岳エリアには地元の食材にこだわったおしゃれな飲食店が充実しており、ゆったりとしたグルメタイムを過ごせます。

山梨・富士山・八ヶ岳エリアのおすすめホテル

富士山や八ヶ岳の美しい自然を間近に楽しめるホテルで、非日常のひとときをお楽しみください。

ホテルマイステイズ富士山 展望温泉
清里高原ホテル（2026年5月1日「清里高原リゾート」へ名称変更）
八ヶ岳高原ロッジ

長野・安曇野・蓼科エリア

【観光】
四季折々の景観を楽しめる「国営アルプスあづみの公園」は、安曇野エリアを訪れたら立ち寄っておきたいスポット。安曇野市と大町市にまたがる広大な面積を誇り、安曇野市側の「堀金・穂高地区」には、安曇野を一望する展望テラスや美しい花畑があります。

蓼科エリアでゆったり過ごすなら「蓼科湖」がおすすめです。周囲を白樺や落葉松の林に囲まれ、釣りやボートを楽しめるほか、彫刻公園で芸術作品にも触れられます。本格的な英国式庭園「蓼科高原 バラクラ イングリッシュ ガーデン」で季節の花々を楽しむのも良いでしょう。

【グルメ】
安曇野エリアは「わさび蕎麦」や「わさび飯」など、地元の名産品・わさびを使ったグルメが人気です。蓼科エリアでは、手打ちの信州蕎麦をはじめ、イタリアンやフレンチなど地元食材を使ったグルメを堪能できます。

長野・安曇野・蓼科エリアでおすすめのホテル

信州の豊かな自然を感じられるホテルで、上質な大人のひとときを満喫できます。

蓼科グランドホテル滝の湯
安曇野高原リゾート

【近畿】歴史と名湯が彩る上質な夫婦旅

古くからの歴史を感じられる「京都・滋賀エリア」と「兵庫・有馬温泉エリア」は、落ち着いた夫婦の時間を過ごすのにぴったりの場所です。お気に入りの観光地めぐりを楽しみましょう。

京都・滋賀エリア

【観光】
京都エリアは、世界遺産の「清水寺」や「二条城」をはじめとした歴史的な見どころが満載。風情あるお茶屋の家並みが続く「花見小路」は、散策にぴったりです。京都の台所「京都錦市場商店街」には、生鮮食品を扱うお店から飲食店まで、さまざまな店が軒を連ねており、食べ歩きも満喫できます。

「琵琶湖」で知られる滋賀エリアにも、名城「彦根城」や縁結びのパワースポット「多賀大社」などの名所があります。上質な温泉を足湯で気軽に楽しめる「おごと温泉観光公園」もおすすめ。園内には琵琶湖を一望できる休憩場所や地元物産品の展示・販売所もあります。

【グルメ】
京都エリアは「ゆば料理」や「湯豆腐」「にしん蕎麦」などが有名です。滋賀エリアにも「近江牛」や「鴨鍋」「鮎料理」など、一度は食べておきたいグルメが充実しています。

京都・滋賀エリアでおすすめのホテル

歴史を感じる京都・滋賀エリアで、ワンランク上のホテルステイをお楽しみください。

ホテルマイステイズ京都四条
亀の井ホテル 彦根

兵庫・有馬温泉エリア

【観光】
有馬温泉は、豊臣秀吉も愛したといわれる歴史深い温泉地。褐色の「金泉」と無色透明の「銀泉」、2つの異なる泉質を楽しめることで有名です。

公共の外湯「金の湯」と「銀の湯」で、日頃の疲れをじっくり癒やしてはいかがでしょうか。新緑と紅葉が美しい「瑞宝寺公園」や、滝つぼから鼓を打つような音が聞こえる「鼓ケ滝公園」を散策するのもおすすめです。

有馬温泉と六甲山頂を結ぶ「六甲有馬ロープウェー」も人気の観光スポット。大きなガラス面から雄大な自然美を望めるゴンドラもあり、絶景を満喫できます。

【グルメ】
有馬温泉エリアには、ふわふわの「明石焼」や優しい味わいが魅力の「炭酸せんべい」など、食べ歩きにもぴったりなグルメが揃います。温泉街を歩きながら、お気に入りのグルメを探すのも楽しいでしょう。

兵庫・有馬温泉エリアでおすすめのホテル

名湯「金泉」をかけ流しで楽しめるほか、神戸牛も堪能できる、癒やしのホテルです。

亀の井ホテル 有馬

【九州】雄大な自然と温泉が彩る“大人の隠れ旅”

雄大な自然に囲まれ、温泉でリフレッシュするのも素敵なプラン。「熊本・阿蘇エリア」と「鹿児島・霧島エリア」のおすすめ観光スポットを紹介します。

熊本・阿蘇エリア

【観光】
阿蘇の大自然を体感するなら、草原の中で乗馬体験ができる「エル・パティオ牧場」がおすすめです。一面に広がる草原を眺めながら、爽快なひとときを過ごせるでしょう。

白い噴煙を上げる巨大な噴火口「阿蘇中岳火口」では、ダイナミックな景観を満喫できます。標高約935m、360度の大パノラマが広がる「大観峰」も阿蘇を代表する絶景スポット。くじゅう連峰や阿蘇五岳、阿蘇の街を一望できます。

季節の果物や野菜、乳製品などの特産品が豊富に揃う「道の駅 阿蘇」は、買い物にぴったり。地域散策やトレッキングなど、阿蘇の魅力に触れられるイベントも随時開催しています。

【グルメ】
阿蘇は「あか牛丼」や「あか牛カツ重」などのあか牛料理が有名。阿蘇の特産品「阿蘇高菜漬け」をご飯に混ぜた「高菜めし」も、ぜひ味わっておきたいグルメです。

熊本・阿蘇エリアでおすすめのホテル

阿蘇の自然を満喫した後は、ホテルの上質な温泉でリラックスタイムをお過ごしください。

亀の井ホテル 阿蘇
亀の井ホテル 阿蘇パークリゾート

鹿児島・霧島エリア

【観光】
霧島の自然と芸術をのんびり楽しめる「霧島アートの森」は、夫婦旅にぴったりなスポットです。敷地内には、国内外の著名アーティストによるオリジナル作品が野外展示されており、散策をしながらアートに触れられます。中でも、草間彌生作「シャングリラの華」は思わず立ち止まってしまう迫力です。

霧島を代表するパワースポット「霧島神宮」も訪れておきたい名所です。国宝に指定された本殿・幣殿・拝殿は必見。晴天の日は、展望所から鹿児島湾や桜島、鹿児島の街並みを一望できます。

【グルメ】
霧島エリアは、「鹿児島黒牛」や「黒さつま鶏」「かごしま黒豚」を使ったグルメが人気です。霧島市福山町の黒酢を餌に入れた「さつま黒酢ぶり」や「霧島あさり」といった海の幸も味わえます。

鹿児島・霧島エリアでおすすめのホテル

源泉かけ流しの天然温泉に加え、黒豚などの地元食材にこだわった食事を堪能できるホテルです。
霧島国際ホテル

まとめ

夫婦水入らずの旅行は、きっと忘れられない思い出になるはず。旅行先を決める際は、共通の目的を決め、無理のないスケジュールを組むことが大切です。自然豊かなスポットをめぐったり、温泉で癒やされたりすれば、日常を忘れてリフレッシュできます。

旅行は、宿泊先選びも重要なポイントです。上質な時間を過ごせるホテルを選べば、さらに素敵な夫婦旅行になります。今回紹介した情報を参考に、旅のプランを考えてみてはいかがでしょうか。