Menu
Hero Banner

MEAL

식사 안내

Decorative Puppy Image

특별 회석 여름 메뉴

세계의 브랜드 「마츠자카규」를 사용한 요리와, 호화 「이세 새우」를 포함한 5종의 구조, 그리고 이 토지 특유의 자연 풍부한 청류에서 자란 제철의 강물의 소금구이도 맛볼 수 있는 마츠사카 특유의 호화로운 회석 요리입니다. 풍부한 자연에서 자란 안심・안전의 마츠자카규를 이 기회에 즐겨 주세요.
※화상은 이미지입니다. 일부 내용이 변경될 수 있습니다.
메뉴 (~8월 31일)

전채

순채 4종 모듬
모로코시 두부 / 정어리 감로 삶은 / 고마츠 나 노부타 완화 / 鯵南蛮漬け

미야자와

홀자 진장 / 유자 / 푸른 맛

조리

이세 새우 / 네종 모리 / 아시라이 일식

튀김

연근 해물 끼워 튀김 / 게 이소베 튀김 / 영콘 / 말차 소금

구이

오쿠 이세산 은어 소금구이 / 튀김

뚜껑 물건

가지 네덜란드 삶은 / 롤 양배추 / 레드 콘냑

대물

마쓰자카 소어깨 로스 도판구이

식초 물

미에현산 장어 / 산리쿠산 미역과 후춧가루

음식

계절의 혼합 밥 / 향의 물건

留椀

이세 새우 붉은 된장 재봉

달콤한 맛

여름 과일 / 오쿠 이세 유자 젤리

특별 회석 가을 메뉴

세계의 브랜드 「마츠자카규」를 사용한 요리와, 호화 「이세 새우」를 포함한 5종의 구조, 그리고 이 토지 특유의 자연 풍부한 청류에서 자란 제철의 강물의 소금구이도 맛볼 수 있는 마츠사카 특유의 호화로운 회석 요리입니다. 풍부한 자연에서 자란 안심・안전의 마츠자카규를 이 기회에 즐겨 주세요.
※화상은 이미지입니다. 일부 내용이 변경될 수 있습니다.
물품 쓰기(9월 1일~11월 30일)

전채

가을의 제철 채소 모듬

조리

이세 새우·이세 참새와 계절의 지어

튀김

가지의 끼워 튀김·카마스 아야 튀김

구이

현지산 비 생선 소금 구이

증물

국산 장어 찜

식초 물

모즈쿠 식초 · 게

대물

마쓰자카 쇠고기 도자기 구이

음식

계절의 혼합 밥·이세 새우 된장국·향의 물건

달콤한 맛

이세 호지 차 푸딩

토지의 은혜 회석 여름 메뉴

세계의 브랜드 「마츠자카규」와 5종의 구조를 즐길 수 있는 카이세키요리입니다. 풍부한 자연에서 자란 안심・안전의 마츠자카규를 이 기회에 즐겨 주세요. 이 토지 특유의 자연 풍부한 청류에서 자란 제철 강어의 소금 구이도 맛 깊고 일품입니다.
※화상은 이미지입니다. 일부 내용이 변경될 수 있습니다.
메뉴 (~8월 31일)

전채

순채 4종 모듬
모로코시 두부 / 정어리 감로 삶은 / 고마츠 나 노부타 완화 / 鯵南蛮漬け

미야자와

홀자 진장 / 유자 / 푸른 맛

조리

네종 모리 / 아시라이 일식

튀김

연근 해물 끼워 튀김 / 게 이소베 튀김 / 영콘 / 말차 소금

구이

오쿠 이세산 은어 소금구이 / 튀김

뚜껑 물건

가지 네덜란드 삶은 / 롤 양배추 / 레드 콘냑

대물

마쓰자카 소어깨 로스 도판구이

식초 물

미에현산 장어 / 산리쿠산 미역과 후춧가루

음식

계절의 혼합 밥 / 향의 물건

留椀

토토시 된장

달콤한 맛

여름 과일 / 오쿠 이세 유자 젤리

토지의 은혜 회석 가을 메뉴

세계의 브랜드 「마츠자카규」와 5종의 구조를 즐길 수 있는 카이세키요리입니다. 풍부한 자연에서 자란 안심・안전의 마츠자카규를 이 기회에 즐겨 주세요. 이 토지 특유의 자연 풍부한 청류에서 자란 제철 강어의 소금 구이도 맛 깊고 일품입니다.
※화상은 이미지입니다. 일부 내용이 변경될 수 있습니다.
물품 쓰기(9월 1일~11월 30일)

전채

가을의 제철 채소 모듬

조리

이세상과 계절의 지어

튀김

가지의 끼워 튀김·카마스 아야 튀김

구이

현지산 비 생선 소금 구이

증물

국산 장어 찜

식초 물

모즈쿠 식초 · 게

대물

마쓰자카 쇠고기 도자기 구이

음식

계절의 섞어 밥·이이타카토시 된장국·향의 물건

달콤한 맛

이세 호지 차 푸딩

계절의 회석 여름 메뉴

돼지 고기 요리와 구조가 붙은 스탠다드 가이세키 요리입니다. 계절의 식재료를 사용한 튀김, 뚜껑, 식초, 디저트 등을 준비. 이 토지 특유의 자연 풍부한 청류에서 자란 제철 강어의 소금 구이도 맛 깊고 일품입니다.
※화상은 이미지입니다. 일부 내용이 변경될 수 있습니다.
메뉴 (~8월 31일)

전채

순채 3종 모듬
모로코시 두부 / 정어리 감로 삶은 / 고마쓰 나 노부타

조리

삼종 모리 / 아시라이 일식

튀김

연근 해물 끼워 튀김 / 게 이소베 튀김 / 영콘 / 말차 소금

구이

오쿠 이세산 은어 소금구이 / 튀김

뚜껑 물건

가지 네덜란드 삶은 / 롤 양배추 / 레드 콘냑

대물

이세의 나라 건강 돼지 도판 구이

음식

계절의 혼합 밥 / 향의 물건

留椀

토토시 된장

달콤한 맛

여름 과일 / 오쿠 이세 유자 젤리

계절의 회석 가을 메뉴

돼지 고기 요리와 구조가 붙은 스탠다드 가이세키 요리입니다. 계절의 식재료를 사용한 튀김, 뚜껑, 식초, 디저트 등을 준비. 이 토지 특유의 자연 풍부한 청류에서 자란 제철 강어의 소금 구이도 맛 깊고 일품입니다.
※화상은 이미지입니다. 일부 내용이 변경될 수 있습니다.
물품 쓰기(9월 1일~11월 30일)

전채

가을의 제철 채소 모듬

조리

이세상과 계절의 지어

튀김

가지의 끼워 튀김·카마스 아야 튀김

구이

현지산 비 생선 소금 구이

대물

이세의 나라 건강 돼지 도판 구이

음식

계절의 섞어 밥·이이타카토시 된장국·향의 물건

달콤한 맛

이세 호지 차 푸딩

어린이 메뉴 여름 메뉴

여행의 추억을 물들이는, 아이를 위한 잔치. 마음을 담은 특별한 환대입니다.
※화상은 이미지입니다. 일부 내용이 변경될 수 있습니다.
물품 쓰기

【어린이 일본 정식】

조리(2종)

플라이 모듬

차완무시

감자 그라탕

된장국

절임

푸딩

짧은 케이크

【어린이 점심】

플라이 모듬

감자 그라탕

된장국

절임

푸딩

짧은 케이크

어린이 메뉴 가을 메뉴

여행의 추억을 물들이는, 아이를 위한 잔치. 마음을 담은 특별한 환대입니다.
※화상은 이미지입니다. 일부 내용이 변경될 수 있습니다.
물품 쓰기

【어린이 일본 정식】

조리(2종)

플라이 모듬

차완무시

감자 그라탕

된장국

절임

푸딩

짧은 케이크

【어린이 점심】

플라이 모듬

감자 그라탕

된장국

절임

푸딩

짧은 케이크

저녁식사장(오늘의 사이)

대자연에 둘러싸인 이 토지만의 식재료를 듬뿍 사용. 소재의 맛을 살린 마쓰자카의 은혜를 즐겨 주세요.
레스토랑 에는 애견과 함께 오실 수 있습니다.

영업시간

저녁18:00~21:00
 
Footer Background
Hotel Logo

Wan Wan Paradise Matsusaka

(우)515-1615 미에현 마쓰사카시 이이타카초 모리 2296-1

050-5443-6483 (コールセンター 9:30~18:00)

チェックイン: 15:00

チェックアウト: 11:00

Instagram