新版稅計劃GoTo Pass誕生了!

為酒店增色的藝術&建築物巡遊

飯店各處及客房內均陳列著藝術作品,營造出非凡的體驗。
我們將介紹裝飾休息室、餐廳和客房獨特藝術品,以及這座歷史建築本身。

飯店大廳和客房陳列的藝術品之所以吸引人,在於它們讓您在感受藝術的同時,也能體驗當地的文化和歷史。欣賞每一件作品,您都能收穫新的感悟。何不從飯店精心挑選的藝術品中挑選出您最心儀的一件,沉浸其中,細細品味?

館內藝術

龜之井酒店 有馬 / Hyogo

金色與鐵鏽色調,靈感來自著名的「Golden Spring」,點綴著飯店的內部裝潢。客房配有露天浴池的床頭板上的藝術作品是以金屬墨水創作,靈感來自溫泉成分。大廳中的燈籠也令人印象深刻。在沐浴後的休息室中,一件與豐臣秀吉相關的有馬溫泉秀吉的馬印 "Sennari Hyouzu "非常引人注目。

①:附露天浴池客房床頭板上的藝術品藝術家姓名:Sayuri
作品名稱:螺旋
飯店的設計理念是“金與銹”,透過溶解金屬墨水而創作,讓人聯想到溫泉的元素。各種物質的混合方式以更具動感的螺旋形式呈現。每種物質相互影響,最終回歸其最初的“理想形態”,這一意象體現在貫穿中心的單條墨線中。環繞中心線的螺旋漩渦象徵著時間的緩慢流逝。

② :大廳休息室上的燈籠寶獅作家名:Sayuri
在書寫毛筆文字時,先確認幾種古代文字的字體,再表現出正因為是毛筆文字才能散發出的溫暖感,以及泉水自古傳承下來的厚重感。

③ :4F出浴休息室的千成葫蘆造型

請點選此處 官方網站預訂。

龜之井酒店 赤穂 / 兵庫縣赤穗市

飯店各處的設計靈感皆源自赤穗的自然風光、文化和氣候。休息室和客房內陳列的稻草雕塑「Mobje」靈感則來自赤穗的海洋生物,例如水母。飯店畫廊展出並出售陶瓷藝術家森一郎的作品,他正引領著備前燒的創新發展。此外,不容錯過的赤穗地毯,這是一種擁有約150年歷史的傳統手工編織工藝。其透過精細裁剪棉線來營造立體效果的技法,絕對值得一看。

① :圖片庫備前燒作家名:森一郎

②:赤穗龍雲/中國花/天取劍藝人姓名:赤穗Dantsu June Sakagami Rie(Instagram

③ :麥稈對象Mobje生產商:藤井帽業製造株式會社
餐廳和大廳的草帽藝術品,以及客房浴室設施,都是 Timeless Co., Ltd. 為龜之井酒店 赤穂獨家創作的原創作品,該公司也負責酒店翻新的室內設計。

請點選此處 官方網站預訂。

霧島國際酒店 / 鹿兒島Kagoshima

霧島浴蒸露台餐廳的四幅畫作描繪了霧島四季的更迭。畫中穿插著霧島特有的當地元素,例如曾經造訪霧島度蜜月的坂本龍馬和阿良、九面鼓、霧島神社以及櫻島等。透過這些藝術作品,您可以發現霧島的新魅力,享受超越視覺的愉悅體驗。

餐廳“霧島Yukemuri Terrace”
藝術設計師山村明人

① :SUMMER|夏季這裡展現了霧島的清涼。茂密的樹蔭和參天大樹帶來陣陣涼意,習習微風拂面,令人心曠神怡。富含溫泉成分的河水匯聚成碧綠的瀑布,水霧繚繞,色彩絢麗,帶給清涼舒爽之感。就連加里川站的旅遊大使喵太郎也能在這裡愜意地小憩片刻。

②:秋冬|秋季/冬季表現霧島的嚴謹。霧島群山、櫻島。與霧島相關的山大多是活火山,告訴我們自然的雄偉和嚴峻。正如嚴厲也讀作“莊嚴”一樣,它帶有一種神明真的存在的莊嚴。在霧島神宮舉行的神樂,正是作為天孫降臨之地的霧島的亮點。

③ :SPRING|春季這幅畫描繪了霧島的陽光。霧島被籠罩在宮霧島和櫻花的淡粉色之中。它展現了江戶時代末期愛國者坂本龍馬和妻子阿亮在霧島鹽水溫泉療養的幸福時光,周圍環繞著美麗的自然風光。

ART 青森酒店 / 青森縣青森市

與東北三大祭之一,也被指定為日本的重要無形民俗文化遺產的青森睡魔祭頗有淵源,在大廳展示5尊“睡魔祭”。是按照大型彩車的1/2比例制作的,可以享受到像正式祭祀一樣的臨場感。還展示銷售津輕的傳統工藝“津輕Vidro”和“津輕塗漆”。在青森市內首創的彩車設計的“彩車Twin”,可以在感受青森文化的空間裡度過舒適的時光。

① :彩車師制作的扣人心絃的彩車會迎接您作為津輕文化共鳴的空間,酒店1樓大廳的通風處,陳列著內山龍星、林廣海、立田龍寶等3位睡魔彩燈大師,網羅了人偶睡魔彩燈經典主題的5件作品。

② :展示和銷售津輕工藝品的櫃臺展示銷售作為津輕的傳統工藝品的津輕Vidoro酒杯、玻璃杯、大玻璃杯、花器等。津輕塗展示了各種從傳統的花紋到色彩鮮艷、可以現代使用的湯碗。

③ :青森市內首家裝飾有彩車的概唸室“彩車Twin”青森蘋果主題的Nebuta由活躍的Nebuta藝術家Hayashi Hiroshi先生制作。以青森的代表性特產蘋果和鮮艷的鳥 (赤菖蒲) 為主題,燈籠般的彩車稍微明亮地照亮房間。此外,它還採用了一種壁紙,將舞者的圖形設計為“跳人”,這也是青森睡魔祭的特徵。

龜之井酒店 青梅 / 東京州青梅市

這幅獨特的藝術作品以書法形式繪製在客房的牆上,描繪了一隻母海龜和一隻小海龜。母海龜略微向右上方傾斜,寓意吉祥,體型比小海龜大,象徵力量。從海龜身上延伸出的字母拼出了一段英文資訊。何不駐足欣賞這幅藝術作品,細細品味其中的涵義呢?

Kumono Design株式會社
雲野一鮮/KAZUKI KUMONO
fRAum ®︎/flum
YOKO FRAKTUR×KAZUKI KUMONO

請點選此處 官方網站預訂。

建築&庭園

舊豐山閣花園(原田川旅館)(ART 新田川小倉酒店) / Fukuoka北九州市

舊豐山閣庭園 (登錄紀唸物) 建造於1889年 (1889年),借景足立山,以松樹為主的池泉回遊式書院造庭園。與庭園和諧建造的獨棟建築“100年庭園之宿翠水”的茶室建築,註冊有形文化遺產的“菅生”“企救”“玄海”,充滿歷史風情的氛圍。可以以穿越時空的心情悠閒地散步。

① :舊豐山閣庭園 (登錄紀唸物 (名勝相關) )刻下130年時光的約700坪的池泉回遊式庭園。

② :翠水“菅生”外觀2022 年 2 月 17 日被國家註冊為有形文化財產(建築物)。
融合茶道館建築設計的日本傳統住宅風格,其特點是使用天然材料,設計簡潔、精緻、美觀。遊客可在客房從不同角度欣賞菅生、貴海、玄界三個房間各具特色的傳統之美,以及百花園的美景。

③ :翠水“菅生”您可以一邊眺望歷史悠久的日本庭園,一邊度過安靜的時光。

八岳高原小屋(舊尾張德川家的主宅)(八岳高原酒店) / 南佐久郡南牧村

八岳高原小屋(登記在冊的有形文化財產)是尾張德川家第十九代家主德川義親的遷居故居,以其裸露的柱樑結構為特色,保留了木構建築的特色。屋內隨處可見的木雕熊是北海道的經典紀念品,與曾參與北海道開發的德川義親息息相關。您也可以在八岳高原酒店藝術沙龍和陶藝工作室畫廊欣賞藝術作品。

① :八嶽高原HUTTE (舊尾張德川家本邸主屋) 外觀設計者是設計了上野東京帝室博物館 (現東京國立博物館)、日比穀第一生命館、銀座和光等建築的渡邊仁先生 (1887~1973歲) 。

② :厚重內部裝修的樓梯

③ :木雕熊八嶽高原HUTTE館內臺階的柱子上有很多木雕熊。德川義親在1921年的海外旅行中,在瑞士邂逅了熊的雕刻紀唸品,並打算將其作為八雲村的紀唸品引進,帶回了幾個雕刻紀唸品,並告訴了村民和附近的阿伊努人。

當地熊八像

熊八像 (龜之井酒店7館) / 九十九里、長瀞寄居、鳥羽、紀伊田邊等 *截至 2025 年 10 月 31 日

當地高中生為龜之井酒店的創始人油屋熊八的雕像進行了彩繪。雕像融入了當地元素,已成為龜之井酒店的象徵,該酒店致力於打造「充滿傳統與溫馨的當地旅館」。例如,紀伊田邊熊八雕像就以和歌山特產「梅花」點綴領帶,以「橘子」裝飾衣襟。歡迎前來欣賞這座獨具特色的熊八雕像,感受年輕人的美感。

①:龜之井酒店 鳥羽× 三重縣立鳥羽高中這幅藝術作品描繪了多鳥羽的各種生物,如海獺、企鵝和海豚,以及停泊在鳥羽港的船隻、女潛水員和著名的珍珠。

②:龜之井酒店 紀伊田邊×和歌山縣田邊高中採用和歌山的特產“梅”、“橘子”的設計。

③:龜之井酒店 九十九里×千葉縣立草佐高中這件綠色夾克的設計靈感源自於農業,上面象徵性地飾有與海洋相關的工業產品圖案。代表龜之井飯店的「溫泉標誌」也巧妙地融入夾克設計之中。

④:龜之井酒店 長瀞寄居× 埼玉郡立寄居城北高中設計了地區的象徵荒川,寄居玉澱水天宮祭的舟山車和煙花等。