Traffic restrictions will be in place around the hotel due to the Otaru Ushio Matsuri (Otaru Tide Festival). Since traffic restrictions will be in place throughout the surrounding area, we ask that guests planning to stay at our hotel on that day please check the traffic restriction information in advance. Furthermore, please refrain from traveling within the city by car during the restricted hours and use public transportation instead. [Shiofurekomi] Friday, July 25, 2025, around 18:30-19:00 *Traffic restrictions: from around 17:30-20:00 [Shionerikomi] Saturday, July 26, 2025, around 13:00-21:00 *Traffic restrictions: from around 12:00-21:30 [Mikoshi Parade] Sunday, July 27, 2025, around 14:00-16:30 *Traffic restrictions: from around 13:00-17:00 [Fireworks Display] Sunday, July 27, 2025, around 20:00-21:00 *Traffic restrictions: from around 12:00-22:00 Click here for a map of traffic restrictions throughout the city Click here for the official "Otaru Shio Matsuri" website *Restrictions will be lifted sequentially starting from the point where the passage ends. *During the traffic restriction period, all vehicles except emergency vehicles will not be able to pass.